Glosario

Státní bezpečnost, StB, sigla de Seguridad estatal, Servicio  de Seguridad checoslovaco, policía política secreta.


1945-1990

Para el artículo Wikipedia de StB cliquee aquí.

La Seguridad del Estado (en checoStátní bezpečnost, en eslovacoŠtátna bezpečnosť), abreviado StB o ŠtB, fue un servicio secreto de policía política de la antigua Checoslovaquia que operó entre 1945 hasta la disolución del país en 1990. Durante ese período sirvió como organismo de inteligencia y contrainteligencia, además de ocuparse de toda actividad que podría ser considerado anticomunista.

KGB (sig. en ruso Komitet gosudarstvennoy bezopasnosti) fue el servicio de inteligencia de la ex Unión de las Repúblicas Socialistas Soviéticas, la URSS. Existió desde la Revolución Rusa de 1917, bajo varias nomenclaturas, como Tcheka, OGPU, NKGB, y actualmente FSB. Luego de la II Guerra, actuó en cooperación con los servicios de inteligencia de varios países del bloque socialista como la StB (Checoslovaquia), la Securitate (Rumania), DGI (Cuba), entre otros. Su acción se centraba en el campo de las “políticas de influencia”, a través de la elaboración y ejecución de las llamadas “operaciones activas” o “medidas activas”.


Operación Activa (o medida activa) – se refiere al trabajo operacional, vide aktivní opatření.


Agente – el más habilidoso colaborador secreto del MV (Ministerio del Interior) que tenía posibilidades de penetración en el ambiente del enemigo. El agente era adquirido a través de materiales comprometedores (actividades criminales) o por motivación patriótica.


Desinformación – Información falsa, que tiene por objetivo ejercer influencia sobre un determinado grupo de personas o toda una población.  Es uno de los métodos fundamentales de trabajo en el ámbito de las actividades de servicios de inteligencia, que tiene por objetivo ejercer influencia sobre el adversario para que este se comporte acorde a las necesidades del servicio de inteligencia.


Contacto secreto – es una de las categorías de colaboradores del servicio de seguridad checoslovaco: ciudadanos checoslovacos o extranjeros, que tuvieran contacto con los funcionarios del servicio de inteligencia y entregaran a ellos distintas informaciones sin la necesidad de compromiso de colaboración.


Rezidentura – base del servicio de inteligencia en el extranjero, generalmente bajo la cobertura de un órgano diplomático, como las embajadas.


Residente – conducía la rezidentura legal o ilegal en el exterior. Funcionario de carrera de la StB.


StB – sigla de la Seguridad estatal, Servicio de Seguridad checoslovaco, policía política secreta desuniformizada.


Contacto – posee dos significados en la práctica del servicio de inteligencia: 1) – persona con la cual un oficial de la inteligencia mantenía contacto y que era usada por el mismo 2) – jerga usada para definir un encuentro.


Tipo (figurante) – en el servicio de inteligencia de la StB,  significa lo mismo que candidato a la colaboración secreta en la contrainteligencia. Un “tipo” para colaborador secreto era una persona (extranjero o ciudadano de la Checoslovaquia), que con base en un reconocimiento inicial, cumplía con las premisas para el aprovechamiento durante la ejecución de tareas para el servicio de inteligencia checoslovaco.


Reclutamiento – adquisición de un colaborador secreto, que primeramente es visto como una persona que puede servir. Posteriormente, es verificado en lo que dice respecto a la motivación para colaboración, y, finalmente es reclutado, es decir, tiene inicio una colaboración directa.


Wikipedia:

Historia

La organización fue creada el 30 de junio de 1945 por el Partido Comunista de Checoslovaquia. Los comunistas usaron el StB como instrumento de poder y represión: la StB espió e intimidó a opositores políticos del Partido y forjó pruebas falsas contra ellos, lo que facilitó que los comunistas llegasen al poder en 1948. Aun así, antes de que Checoslovaquia se convirtiese en un estado comunista en 1948, el StB forzó confesiones por medio de torturas, incluyendo el uso de drogas, extorsión y secuestro. Tras el golpe de Estado de 1948, estas prácticas se desarrollaron bajo la tutela de los asesores soviéticos. Otras prácticas comunes eran las escuchas telefónicas, la observación permanente de los apartamentos, leer el correo, registros domiciliarios, vigilancia, detenciones y acusaciones por la llamada “subversión de la república”.1

La parte del StB en la caída del régimen en 1989 es todavía incierta. El asesinato de un estudiante por la policía en la lucha contra una manifestación pacífica en noviembre de 1989 fue el catalizador para un apoyo público más amplio y más manifestaciones, lo que llevó a la caída del régimen comunista. El StB habría utilizado al agente Ludvík Zifčák como el estudiante muerto Martin Šmíd. Esto se basó principalmente en el testimonio de Zifčák. Sin embargo, en 1992, la comisión parlamentaria de Checoslovaquia para la investigación de los hechos del 17 de noviembre 1989 descartó esta versión, afirmando que “el papel del ex teniente del StB L. Zifčák fue sólo marginal, sin ninguna conexión con los eventos críticos y sin ningún tipo de esfuerzo activo por influir en estos eventos. La investigación de las circunstancias relacionadas ha demostrado indiscutiblemente que el testimonio de L. Zifčák atribuye un papel clave en los acontecimientos de noviembre a sí mismo basado en hechos, los cuales son técnicamente posibles y factibles, o contradicen acciones de personas mencionadas por él, que pretendía objetivos completamente diferentes”.2

La Seguridad del Estado se disolvió el 1 de febrero de 1990. La agencia de inteligencia actual de la República Checa es el Servicio de Seguridad de la Información, aunque no es el sucesor del StB. Los antiguos socios de la StB tienen terminantemente prohibido realizar ciertos trabajos como legisladores o policías.

La Ley sobre la ilegalidad del régimen comunista y de Resistencia asegura que el StB, como una organización basada en la ideología del Partido Comunista, fue “dirigido a suprimir los derechos humanos y la democracia a través de sus actividades”, basada en una ideología criminal.3