Chile – agentes y otros

Chile – agentes y otros

DS – Contacto secreto (confidencial), categoría de agencia

KR – fichero de trabajo de contrainteligencia

TS – Colaborador secreto (agente) que trabaja para el contraespionaje del StB (2 de la Direccion del M.I. )

 

	N.º de registro	nombre en clave	nombre y apellido
	43687	Adam, Tetan	James Holger Blair	KGB
DS	44873	Talio	Augusto Olivares	DGI?
DS	44874	Tufi	Alberto Gamboa
DS	45108	Trevi	Roberto Otaegui
DS	45125	Tamtam	Leopoldo Duran
	45549	Byk	Muñoz Guillermo Buratovic
	45557	Mramor	Vladimir Marinkovic
DS	45650	Veronika	Carlos Naudon
	45682	Mix	Victor Moreira
DS	45751	Atol	Francisco Llona Allende
DS	45822	Nazar	Daniel Estay Ramirez
DS	45994	Uli	Guera Urquiza
	46363	Gol	Daniel Villablanca
	46534	Neklan	A. Alvarez
	47045	Vastok	Jaime Vargas
	KR-681131 MV	↓	Araya Enrique Martini
	TS-635778 MV		Juan  Stein (17.11.1926)
	KR-594551 MV		Luis Quinteros-Yáñez (3.10.1924)
	TS-733598_MV		Juan Vilohes Espinoza, (9.12.1951)
DS	11746	Žuk	Jader de Andrade
	KR-626364	Rotava	Juan Esteban Garcia Romero (1914-1985)
typ	11746	Toro	Walter Ader Hausman	nešlo o agenta
AT	10113	AT TORO ↓	Carlos Parra	agenturní typ, STASI
El agente «Adam» fue controlado por la KGB durante su trabajo en la embajada chilena en Moscú. El agente «Talio» colaboró sin duda con los servicios de inteligencia cubanos, pero se desconoce qué forma adoptó dicha colaboración.

Y otros…

En la lista incluyo también a no-agentes, es decir, personas que no están registradas en la categoría de agentes colaboradores de la inteligencia checoslovaca. Sin embargo, se trata de personas que colaboraron de manera significativa con la StB y pueden considerarse una parte importante del trabajo de espionaje.

Una figura interesante es Enrique Martini Araya (1931 – 2022), aparentemente la misma persona que durante casi toda la existencia de la residencia legal de la inteligencia de la StB en Santiago de Chile fue uno de los informantes más efectivos. Martini (quien recibió el nombre clave «Tacus») debido a su membresía en el Partido Comunista de Chile no pudo ser reclutado como agente (existía una prohibición de reclutar miembros de este partido en el extranjero), sin embargo, los espías checoslovacos utilizaron constante y sistemáticamente el contacto con él para obtener información importante sobre la vida política en Chile y también sobre diversas personas; la central en Praga toleraba esto.
Como recompensa por los servicios prestados, recibió el cargo de corresponsal permanente de la ČTK en Chile, lo que le proporcionó estabilidad financiera. Sin embargo, resulta notable que desempeñó esta función oficial en Chile incluso después del golpe de estado en 1973. Hasta su emigración a Checoslovaquia en 1976 no tuvo mayores problemas con el régimen de Pinochet, lo cual sorprendió a la contrainteligencia checoslovaca, que en relación con su emigración abrió un expediente de vigilancia bajo el código KR-681131. La vigilancia de la Segunda Dirección del SNB no arrojó datos concretos que confirmaran sospechas de que Martini colaborara de alguna manera con el régimen dictatorial. Al contrario, en el expediente se constata que gozaba de absoluta confianza de la dirigencia del Partido Comunista de Chile.

Martini fue un miembro importante de la Organización Internacional de Periodistas (OIP), quizás aquí se pueda encontrar alguna pista — una posible explicación. Según el testimonio de algunos historiadores (por ejemplo, Pawlikowicz, Leszek: Gry wywiadów – Aparat centralny 1. Zarządu Głównego KGB jako instrument realizacji globalnej strategii Kremla 1954–1991. Varsovia 2013), en las páginas 228 y 229 hay una tabla con la lista de organizaciones fachada usadas por el departamento de desinformación de la inteligencia KGB con fines propagandísticos, en la lista se encuentran: Světová odborová federace, que desde 1956 tenía sede en Praga; Mezinárodní svaz studentstva, Praha; Mezinárodní sdružení demokratických právníků, Brusel; Mezinárodní organizace novinářů, Praha; Křesťanská mírová konference, Praha; y otras organizaciones internacionales.
Como organización, sin duda la MON servía a la KGB y estaba bajo el control del servicio de inteligencia soviético.

 

Entonces, ciertamente no era un agente (desde un punto de vista formal), pero su importancia para la residencia en Chile fue incalculable. Sin duda fue un informante crucial que facilitó enormemente el trabajo de los espías checoslovacos; como una fuente valiosa, fue presentado a otros oficiales de la StB que llegaron a trabajar en Santiago de Chile (bajo la cobertura de diplomáticos o representantes comerciales). Por consultas o información recibía pequeños regalos materiales, como cigarrillos americanos, juguetes para sus hijos, etc. Ayudaba a la residencia a conocer a personas interesantes, de las cuales luego, tras desarrollos, surgieron agentes (por ejemplo, Gamboa, Olivares), desempeñando así el papel de una especie de «buscador de perfiles», es decir, alguien que ayudaba a la inteligencia a identificar personas de interés para el espionaje. Los agentes discutían con él también la ejecución de medidas activas concretas; por lo tanto, su rol dentro del espionaje checoslovaco en Chile no fue insignificante. Se puede decir que, aunque no era un agente, su compromiso a favor de la StB fue plenamente comparable con las funciones de los agentes regulares.

 

En 1966, «Tacus» trabajó (en Chile) para la agencia soviética APN NOVOSTI, por lo que tenemos una confirmación indirecta de su vínculo también con los soviéticos (solo un ingenuo creería que sin la participación de los servicios de inteligencia), lo que confirma un informe de la StB del 20 de mayo de 1966 (firmado por el residente «Dominik»). Se separó de los soviéticos en 1967 y comenzó a trabajar para la ČTK.
No conocemos la razón de su ruptura con APN Novosti, pero por los registros mantenidos por la inteligencia de la StB sabemos que de alguna manera lo irritó la actitud de los soviéticos hacia él en 1966, cuando visitó Checoslovaquia y la Unión Soviética — en Moscú fue retenido más tiempo del que quería — por qué o qué ocurrió allí no sabemos, solo sabemos que eso le causó molestia.
Martini murió en 2022 a los 91 años, supuestamente por covid.

---

Carlos Parra

Un caso interesante de un chileno al que la StB investigó en Gran Bretaña. Nacido el 25 de noviembre de 1942 en Concepción (Chile). En la breve anotación que aparece al comienzo de cada subfichero en los expedientes de sujetos (y en este caso se trata del expediente de sujeto con el n.º de reg. 10113 – Autoridades centrales británicas) se indica: «Emigrante chileno, miembro del comité de la IS (Internacional Socialista). Entregó varios informes interesantes. Tras una investigación de fondo realizada por amigos, se descubrió que es miembro del PC de Chile y que es de interés operativo para los órganos de la RPA y la RDA. A petición de la RDA, se interrumpió el contacto con este tipo y se transmitieron los hallazgos a los amigos alemanes».

Este subvolumen tenía 100 páginas y en el índice de nombres llama la atención la presencia de figuras como Neil Kinnock u Olof Palme. Esto se debe a que C. Parra era miembro del Partido Radical de Chile y, gracias a su gestión, dicho partido obtuvo la condición de observador en la Internacional Socialista. El contacto del chileno (entonces estudiante) con miembros de la inteligencia duró desde 1975 hasta marzo de 1977. La inteligencia contaba con reclutarlo para la colaboración, ya que valoraba mucho sus capacidades de inteligencia. En el marco de las reuniones, transmitía informes principalmente sobre la IS. En 1976, se mostró tan abierto y receptivo con su contacto de la residencia de los servicios de inteligencia checos en Londres que las consideraciones sobre su reclutamiento adquirieron contornos muy concretos. Sus capacidades de espionaje incluían, de hecho, a diputados del Partido Laborista y otras personas de interés del espectro político de izquierda británico.

La StB fue precisando la información que tenía sobre él, por lo que corrigieron la fecha de su llegada a Gran Bretaña (tras el golpe de Estado en Chile), que inicialmente se había indicado erróneamente, al año 1970. Carlos Parra le dijo a la StB que tenía que llevar a cabo sus actividades a favor del Partido Radical de manera clandestina, por temor a los agentes chilenos del régimen militar, y que por eso también viajó a Polonia, lo cual tenía que ver con la búsqueda de fondos para el Partido Radical. Este partido había sido prohibido por Pinochet en Chile y, según Carlos, su sede de emigración se encontraba en Caracas. Una de sus tareas era ayudar a obtener los 220 000 dólares necesarios para las actividades del partido, para lo cual debía servir también una empresa en Ginebra dedicada a la exportación de cemento; con las ganancias se financiaría el partido. Quería tratar este asunto en Praga, donde la StB quería invitarlo.

El contacto de la residencia con Parra se desarrollaba de manera prometedora; incluso lograron llevarlo a Praga, donde resultaba más conveniente para los servicios de inteligencia realizar una evaluación de inteligencia exhaustiva. Llegó a Checoslovaquia el 14 de diciembre de 1976. La StB le pagó toda la estancia y le organizó un programa atractivo (que incluía una visita al Castillo de Praga y a tiendas de cristalería). Durante su breve estancia en la República Socialista Checoslovaca, no dejó de mencionar la difícil situación financiera de su partido y también se refirió a una empresa exportadora de cemento; del contexto se desprendía que para el Partido Radical se trataba de una especie de lavadora de dinero, es decir, una empresa que financiaba en secreto a este partido. En Praga prometió que seguiría enviando materiales sobre la SI y otros datos a su amigo checoslovaco en Londres; con ello se refería a un agente de la StB, de quien tal vez no sabía que trabajaba para la inteligencia, pero que seguramente no podía pasar desapercibido.

Tras esta reunión de dos días en Praga, la StB lo tenía claro: en el posible recluta veía dos motivos por parte del chileno: ideológico y financiero. Este último era muy importante desde el punto de vista de la StB, ya que observó que, durante su estancia, le gustaba que le pagaran todo y ni siquiera insinuó que quisiera compensarlo de alguna manera. La conclusión fue inequívoca: «PARRA es un tipo adecuado para ser reclutado para colaborar con la inteligencia checoslovaca. Es muy inteligente, astuto, perspicaz y tiene una visión muy clara de las principales cuestiones políticas». En cualquier caso, en el contacto posterior se debía pasar a la conspiración total, es decir, se ordenó excluir de la comunicación entre el tipo y el órgano rector el teléfono, las cartas o las visitas a la oficina de representación en Londres.

Dado que los servicios de inteligencia se enteraron por Parry de que había visitado la RDA, la Polonia y la RCC, se dirigieron a sus amigos para pedirles que les proporcionaran información sobre él. Eso fue en enero de 1977; se trataba de una investigación de antecedentes rutinaria. En las reuniones de enero con el oficial de la StB (que ya debía saber de quién se trataba), volvió a mencionar el tema del cemento, e incluso especificó su interés en un mínimo de 10 000 toneladas de materia prima bss=12/1958, portland gris o similar. Cabe señalar que, en aquella época, tras la publicación de la Carta 77, una cuestión bastante grave era la llamada «campaña difamatoria» contra Checoslovaquia en relación con la violación de los derechos humanos fundamentales. El contacto de inteligencia «Toro» (ese era el nombre en clave que le había dado a Parro) debía asegurarse de que, en la reunión del IS, este tema no eclipsara la cuestión de la violación de los derechos humanos en Chile.

Las reuniones se desarrollaron sin contratiempos hasta marzo de 1977, pero ese mes (a finales de marzo y principios de abril) llegaron respuestas de los servicios amigos que influyeron de manera significativa en este caso tan prometedor de la residencia de la StB en Londres. La SB polaca escribió una respuesta en la que precisaba que el mencionado ciudadano chileno era objeto de su interés, ya que, según sus datos, «realiza actividades dirigidas contra los países socialistas». Esto contradecía los datos de la StB.

Sin embargo, llegó una respuesta mucho más grave desde Berlín Oriental. (1.4.77) —La STASI afirmaba, en efecto, que Parra era miembro del Partido Comunista de Chile. Para la inteligencia checoslovaca, que creyó esta información, eso significó un stop: el cese de la investigación sobre Parra. Seguía vigente la prohibición de reclutar a miembros de partidos comunistas.

 

En junio de ese mismo año, el Ministerio de Seguridad del Estado de la RDA precisó su postura respecto a Carlos Perro. Indicó que lo estaban investigando y, en este contexto, solicitaron «que las autoridades de la República Socialista Checoslovaca desistieran de continuar con la investigación operativa de este ciudadano». La StB accedió a la petición de los camaradas de la STASI: les entregó sus hallazgos e interrumpió su trabajo con el chileno.

Cabe suponer que los camaradas de Alemania Oriental pudieron llevar el caso con tranquilidad hasta el reclutamiento exitoso del representante chileno en la Internacional Socialista. Se trata, sin duda, de una hipótesis, pero muy probable. Yo interpretaría su supuesta afiliación al Partido Comunista más bien como una provocación de Alemania Oriental, destinada a obligar a la StB a abandonar la investigación sin que los servicios de inteligencia de Alemania Oriental tuvieran que revelar sus verdaderas intenciones. No funcionó.

Gracias a la amabilidad del historiador polaco Witold Bagieński, sabemos que Carlos Parra era, de hecho, objeto de interés por parte del Departamento I del Ministerio del Interior de la República Popular de Polonia; en el catálogo del IPN existe un registro relativo a Carlos Parra. Él era —como me escribió el señor Witold— «objeto de interés de los servicios de inteligencia, concretamente de la Sección III (Contrainteligencia Exterior) del Departamento I del Ministerio del Interior. Se le abrió un «Segregador de Materiales Preliminares», es decir, un expediente de la categoría más baja. Dado que no figura en el catálogo, hay que suponer que fue destruido». Esto significa que «Toro» tenía contacto en Londres con la embajada de la República Popular de Polonia y que la respuesta de la Seguridad del Estado enviada en marzo de 1977 a la Seguridad del Estado era, en esencia, verdadera.

Artículo sobre la emigración chilena en el Reino Unido https://tribunemag.co.uk/2023/09/refugees-from-fascism-the-story-of-chiles-exiles-in-britain-chile?utm_source=chatgpt.com

vp