@StBnoBrasil 22.10.2016 https://www.abtl.hu/archontologia/f…
w 1966 r., kiedy zwerbował agenta o pseudonimie Franz Kirchenbauer, był majorem wywiadu węgierskiego, świeżo awansowany.
Agentem z kolei był człowiek, który do dziś jest cytowany, którego dwie książki odegrały pewną rolę, wcale nie małą, w historii kościoła katolickiego, szczególnie chodzi o pewne tarcia mające miejsce w Ameryce Łacińskiej. ,Wspomniane dwie książki zostały wydane w Ameryce Południowej, ale miały zostać wydane również w Europie – właśnie to była operacja aktywna KNIHA (KSIĄŻKA), operacja, w ramach której z wywiadem węgierskim współpracowała czechosł. StB . Konkretnie chodziło o wydanie tłumaczeń z hiszpańskiego na niemiecki, pierwsza książka napisana po hiszpańsku ukazała się w 1963 r. w Buenos Aires, druga w 1968 r. w Santiago de Chile. StB w Wiedniu w wydawnictwie kontrolowanym przez czechosłowacki wywiad załatwiła wydanie pierwszej publikacji, w przypadku tej drugiej – tej, która spowodowała konieczność szybkiej ewakuacji węgierskiego agenta z Chile, jak się wydaje – operacja już nie udała się. StB zrezygnowała z finalizacji tego przedsięwzięcia, ponieważ emigrował jej agent, który odgrywał istotną rolę w kontaktach z wiedeńskim wydawnictwem. W teczce napisano, iż agent emigrował i zdradził akcję, z tego powodu StB z akcji wycofała się i pozostawiła jej ukończenie Węgrom. Jeśli publicznie dostępne informacje się sprawdzą, to druga książka po niemiecku prawdopodobnie nie ukazała się. .
Za informację uściślające dane z teczki StB należą się podziękowania węgierskiej autorce Éva Petrás (http://www.betekinto.hu/2014_4_petras), która zajmuje się postacią tego wspomnianego agenta.
Dodaj komentarz